Dane z sesji 20.11.2026 · sygnały 22:52Sesja 20.11 · sygnały 22:52

piątek, 20 listopada 2026

Dzień na rynku, 31 października 2026: trzy banki centralne nie zmieniły stóp, a tydzień i tak rozstrzygnęły wyniki czterech spółek technologicznych i największa kradzież w historii krypto. Podsumowanie tygodnia 26-30 października

Autor
Redakcja iqrynku
Opublikowano
Opisuje sesję
30.10.2026
Czytanie
12 min
Dział
Rynki

W skrócie

Tydzień, który miał należeć do banków centralnych, należał do rachunku za centra danych. Fed utrzymał stopy w rozkładzie 10 do 2, EBC zostawił depozyt na 2,50 procent, Bank Japonii stopę na 1,25 procent przy głosowaniu 8 do 1, a mimo to indeks S&P 500 spadł trzeci tydzień z rzędu, Nasdaq stracił około 3 procent w tygodniu i 5,2 procent w październiku, Alphabet przeszedł najgorszą sesję od debiutu w 2004 roku, Intel spadł o 29 procent, a Apple z kapitalizacją 5,03 biliona dolarów odebrało Nvidii koronę najdroższej spółki świata. WIG20 w czwartek pobił rekord zamknięcia na 4283,82 punktu, w piątek stracił 2,40 procent i cały tydzień zamknął wzrostem o zaledwie 0,33 procent. W sobotę otwarte jest tylko krypto i tam z Binance zniknęło około 6,3 miliarda dolarów w największej kradzieży w historii tego rynku.

Spółki z tego wpisu: Bank Pekao KUPUJ 58, KGHM SPRZEDAJ 44, mBank KUPUJ 61 i 5 innych

Pięć dni temu zapowiadaliśmy ten tydzień jako najgęstszy w kwartale i wyliczaliśmy, co rynek dostanie: decyzję Fedu, decyzje Europejskiego Banku Centralnego i Banku Japonii, pierwszy szacunek amerykańskiego PKB, wrześniowy odczyt PCE, raporty czterech największych spółek technologicznych świata, połowę warszawskiego sektora bankowego i wstępną polską inflację. Wszystko to przyszło zgodnie z kalendarzem. Tydzień rozstrzygnęły jednak nie trzy banki centralne, bo żaden z nich nie zmienił stóp, lecz cztery raporty kwartalne i jedna liczba, która nie miała w tym kalendarzu żadnego miejsca.

Sesja 30.10.2026piątekSygnały GPW po przeliczeniu: kupno 167 · sprzedaż 160Przewaga sygnałów GPW (kupno − sprzedaż), 30 sesji−81+721.0930.10w dół 332w górę 118 walorów
Grafika z danych serwisu: sygnały i notowania EOD walorów GPW, sesja 30.10.2026.

Ta liczba to około 6,3 miliarda dolarów, które w czwartek wieczorem zniknęły z portfeli giełdy Binance. Jest to największa kradzież w historii rynku kryptowalut i jedyne wydarzenie tego tygodnia, które w sobotę wciąż się rozwija, bo krypto jest jedynym rynkiem czynnym w weekend. Poniżej podsumowujemy tydzień 26 do 30 października, zaczynając od banków centralnych, przez Warszawę i Wall Street, a kończąc na tym, co dzieje się dziś.

Trzy banki centralne, trzy razy bez zmian i trzy różne rozkłady głosów

Najpierw Fed. W środę komitet utrzymał przedział stóp funduszy federalnych na 3,75 do 4,00 procent, czyli na poziomie obowiązującym od podwyżki z 17 września. Sama decyzja była wyceniona na ponad 90 procent, więc informacją nie był wynik, lecz rozkład głosów: 10 do 2, przy czym oba sprzeciwy, Lisy Cook i Beth Hammack, szły za podwyżką o 25 punktów bazowych. Poprzednie posiedzenie było jednogłośne. Komunikat mówi, że inflacja pozostaje podwyższona, a aktywność gospodarcza rośnie w mocnym tempie, i nie zawiera zapowiedzi kierunku.

W czwartek Europejski Bank Centralny utrzymał stopę depozytową na 2,50 procent, a Christine Lagarde ogłosiła, że odchodzi z banku 7 lutego 2027 roku. Strefa euro wchodzi więc w decydujące miesiące cyklu bez rozstrzygniętego następstwa na najważniejszym stanowisku, a sam komunikat wskazuje ceny energii jako główne ryzyko w obie strony, dla inflacji w górę i dla wzrostu w dół.

W piątek zamknął tę serię Bank Japonii, utrzymując stopę na 1,25 procent przy rozkładzie głosów 8 do 1. Sprzeciwił się Hajime Takata. Bank podniósł prognozę inflacji, zasygnalizował, że inflacja bazowa osiągnęła cel 2 procent, i przyspieszył sprzedaż funduszy ETF ze swojego bilansu do około 860 miliardów jenów rocznie, czyli około 5,5 miliarda dolarów. Komentarze czytają to jako otwarcie drzwi do podwyżki w grudniu.

Trzy decyzje, trzy razy bez zmian, i wspólny mianownik, który warto zapisać: żaden z tych banków nie łagodzi polityki, a dwa z nich wprost mówią o możliwej podwyżce. Dane z tego samego tygodnia tę postawę uzasadniły. Amerykański PKB za trzeci kwartał rósł w tempie 3,4 procent, a wrześniowa inflacja PCE zawróciła w górę, do 3,6 procent z 3,4 procent, przy inflacji bazowej 3,1 procent wobec 3,0 procent miesiąc wcześniej. Rynek zareagował na to po swojemu: złoto spadło w piątek do najniższego rozliczenia od co najmniej dwunastu miesięcy, w okolice 3900 dolarów za uncję, a srebro zeszło pod 50 dolarów po spadku blisko 6 procent w jednej sesji.

Rachunek za centra danych: Alphabet, Intel, Amazon i korona dla Apple

Właściwym tematem tygodnia były jednak cztery raporty. Microsoft i Alphabet pokazały wyniki w środę po zamknięciu sesji, Amazon i Intel w czwartek po zamknięciu, a reakcje rozłożyły się na czwartek i piątek i ułożyły w jedną spójną historię.

Alphabet pokazał przychody powyżej prognoz i chmurę rosnącą o 103 procent rok do roku, do 30,7 miliarda dolarów, a mimo to przeszedł najgorszą sesję od debiutu w 2004 roku i stracił blisko 500 miliardów dolarów wartości rynkowej. Powodem były trzy liczby: zysk na akcję 2,12 dolara wobec konsensusu około 3,01, nakłady 51,4 miliarda dolarów w jednym kwartale, czyli o 114 procent więcej rok do roku, i wolne przepływy pieniężne minus 9,1 miliarda. Microsoft w tym samym czasie pokazał Azure rosnące o 48 procent przy nakładach niższych od prognoz i został za to nagrodzony.

W piątek rachunek wystawili pozostali dwaj. Intel podał prognozę przychodu na czwarty kwartał w przedziale 15 do 16 miliardów dolarów, podczas gdy rynek oczekiwał około 17 miliardów, i stracił około 29 procent w najgorszej sesji tych akcji od lat siedemdziesiątych. Amazon drugi kwartał z rzędu pokazał ujemne wolne przepływy pieniężne i nie dowiózł przychodu, choć kurs spadł łagodnie, od 1 do 2 procent. Nvidia, największa pozycja ciągnąca indeks w dół, straciła 4,2 procent.

Najtrwalszym skutkiem tego tygodnia jest jednak zmiana na szczycie listy największych spółek świata. Apple zamknęło piątek około procent niżej, przy kursie 344,63 dolara, i właśnie dlatego, że spadało najłagodniej, jego kapitalizacja 5,03 biliona dolarów przewyższyła 4,93 biliona dolarów Nvidii. Spółka, która w wyścigu po centra danych praktycznie nie bierze udziału, została najdroższą firmą na świecie w tygodniu, w którym rynek przestał płacić za obietnice nakładów.

W liczbach indeksowych tydzień wygląda tak. Indeks S&P 500 zamknął piątek na 7580,07 punktu po spadku o 1,82 procent, co było najgłębszą jednodniową przeceną od 5 czerwca, i zaliczył trzeci spadkowy tydzień z rzędu. Nasdaq Composite spadł w piątek o 747,73 punktu, czyli 2,9 procent, do 25 437,00 punktu, a w skali tygodnia stracił około 3 procent. Dow Jones zamknął piątek na 51 770,31 punktu po spadku o 1,1 procent. Cały październik dał trzy różne wyniki dla trzech indeksów: Nasdaq stracił około 5,2 procent, indeks S&P 500 około 0,9 do 1,2 procent, a Dow Jones zyskał około 1,7 procent. To jest najkrótsza możliwa definicja tego, co się stało w październiku: przecena dotyczyła technologii, nie rynku.

Warszawa: rekord w czwartek, największa wyprzedaż od czerwca w piątek, a tydzień i tak na plusie

Dla GPW ten tydzień był tygodniem jednego silnika, który najpierw ciągnął mocno, a potem zgasł w jednej sesji. Ścieżka WIG20 wyglądała następująco: poniedziałek 4198,02 punktu po wzroście 0,74 procent, wtorek 4238,38 punktu po wzroście 0,96 procent, środa 4247,19 punktu po wzroście 0,21 procent, czwartek 4283,82 punktu po wzroście 0,86 procent i rekord zamknięcia, a piątek 4180,88 punktu po spadku 2,40 procent. Poprzedni tydzień indeks skończył na 4167,13 punktu, więc cały tydzień 26 do 30 października zamknął się wzrostem o 0,33 procent, czyli o 13,75 punktu.

To zestawienie jest ciekawsze od obu jego skrajności. Rynek, który przez cztery sesje rósł do rekordu, a w piątej zrobił największą wyprzedaż od czerwca, skończył tydzień praktycznie tam, gdzie go zaczął. Piątkowe zamknięcia pozostałych indeksów to WIG na 157 676,17 punktu po spadku 2,37 procent, mWIG40 na 10 677,25 punktu po spadku 2,45 procent i sWIG80 na 29 608,69 punktu po spadku 1,58 procent, przy obrotach 2,72 miliarda złotych na całym WIG.

Silnikiem był sektor bankowy i warto zapisać, czym się napędzał, bo to był najlepszy sezon wyników w tym roku. Alior Bank pokazał w trzecim kwartale 473,2 miliona złotych zysku netto, o 12,2 procent powyżej konsensusu PAP Biznes, Bank Millennium 400,4 miliona, mBank 1085 milionów złotych, czyli najwyższy kwartał w swojej historii, ING Bank Śląski 1133 miliony przy konsensusie 1064,4 miliona, a Pekao 1516 milionów, o 3 procent powyżej oczekiwań. Indeks WIG-Banki pobił rekord we wtorek po wzroście o 3,11 procent i od poniedziałku do czwartku dodał ponad 8 procent.

Zgasił ten silnik, nieoczekiwanie, dobry odczyt inflacji. W piątek o 10:00 Główny Urząd Statystyczny podał wstępny szacunek za październik na poziomie 3,5 procent rok do roku, wobec 4,1 procent we wrześniu, przy konsensusie 3,7 procent i najniższej pojedynczej prognozie 3,6 procent. W ujęciu miesięcznym ceny spadły o 0,4 procent, a decydujący wpływ miało potanienie paliw o 9,7 procent, wiązane z rządowym programem CPN. Dla banków, których rajd o blisko 50 procent od stycznia opiera się na wyniku odsetkowym, perspektywa szybszych obniżek stóp jest argumentem przeciwnym, więc w piątek przyszła realizacja zysków. Poza bankami najmocniej traciły KGHM, o 7,08 procent do 281,60 złotego, czyli najniżej od początku kwietnia, oraz Cyfrowy Polsat, o kolejne 13 procent po czwartkowym załamaniu o 17,67 procent, które wywołała strategia na lata 2027 do 2030 z założonym spadkiem EBITDA segmentu TMT.

Na rynku surowcowym tydzień skończył się tam, gdzie się zaczynał, czyli przy Iranie. Grudniowy kontrakt na Brent rozliczył się w piątek po 117,64 dolara za baryłkę, po wzroście o 2,4 procent i najwyżej od 29 kwietnia, po tym jak UKMTO poinformowało o uderzeniu w tankowiec ładunkami wybuchowymi przyczepionymi z małej łodzi w Cieśninie Ormuz. Cały październik Brent zamknął wzrostem o 13,6 procent. Dla Polski to jest najważniejsza pojedyncza liczba tego miesiąca, bo paliwa, mimo październikowego potanienia, są nadal o 21,7 procent droższe rok do roku.

Krypto: 6,3 miliarda dolarów zniknęło z Binance w dwadzieścia minut

Sobota jest w tym cyklu dniem, w którym patrzymy na jedyny rynek czynny przez cały weekend, a tym razem jest na co patrzeć. W czwartek 29 października, około godziny 20:05 czasu uniwersalnego, z portfeli giełdy Binance zaczęły wypływać środki, a większość tego ruchu wykonała się w około dwadzieścia minut. Skala jest bezprecedensowa: Binance i relacje prasowe mówią o około 6,3 miliarda dolarów, TRM Labs wylicza 6,36 miliarda na dziesięciu łańcuchach bloków, a Elliptic 6,43 miliarda. Niezależnie od przyjętej liczby jest to największa kradzież w historii rynku kryptowalut.

Mechanizm, na ile wiadomo, polegał na przejęciu infrastruktury podpisującej transakcje z gorących portfeli giełdy. Binance twierdzi, że nie ma dowodów na wyciek jakiegokolwiek klucza prywatnego, co jest rozróżnieniem istotnym, bo oznacza atak na proces, a nie na sam sekret. Przypisanie sprawstwa jest zgodne w trzech niezależnych analizach: TRM Labs, Elliptic i Chainalysis wskazują na grupę TraderTraitor powiązaną z państwem północnokoreańskim. Chainalysis łączy ten atak z wcześniejszą kradzieżą z giełdy Bitget, bo środki z obu zostały zmieszane w tych samych transakcjach.

Odzyskiwanie trwa i ma już konkretny bilans. Zamrożono około 3 miliardów dolarów, z czego ponad 2,3 miliarda zablokowały spółki Tether i Circle, czyli emitenci największych monet powiązanych z dolarem. Pozostałe około 3,3 miliarda dolarów nie ma publicznie wskazanej lokalizacji. Binance wstrzymała wypłaty w wielu sieciach, a dziś, w sobotę, poinformowała, że pokryła do 90 procent strat, korzystając z własnego funduszu zabezpieczającego środki użytkowników, i że zamierza przywrócić wypłaty w niedzielę 1 listopada, pod warunkiem pozytywnego zakończenia kontroli bezpieczeństwa.

Ceny. Bitcoin zszedł w nocy z czwartku na piątek do 76 400 dolarów, a dziś handluje się około 77 100 do 77 400 dolarów, przy dobowym przedziale od 76 189,88 do 78 647,39 dolara. W skali tygodnia to spadek około 6,3 procent. Ether jest w okolicy 2230 dolarów. Warto zestawić to z tym, co pisaliśmy tydzień temu, w sobotę 24 października: bitcoin kosztował wtedy około 80,8 tysiąca dolarów i pierwszy raz od 66 dni zszedł pod średnią pięćdziesięciosesyjną. Tydzień później jest o kilka tysięcy dolarów niżej, a przyczyna nie jest już techniczna.

Dwie liczby pokazują, jak ten atak przeniósł się na rynek poza samą giełdą. Pierwsza to 1,57 miliarda dolarów przymusowo zamkniętych pozycji w ciągu doby po włamaniu. Druga to 643,33 miliona dolarów, które 30 października odpłynęły w jednym dniu z amerykańskich funduszy ETF opartych na kursie bitcoina. To nie jest reakcja handlujących z dźwignią, to decyzja inwestorów instytucjonalnych, i ona waży na tym rynku więcej. Bitcoin zmierza przy tym do rzadkiej serii, bo byłby to drugi spadkowy październik z rzędu.

Ten tydzień wart jest zapamiętania z jednego powodu: pokazał, że rynek przestał wyceniać wzrost, a zaczął wyceniać jego koszt, i zrobił to konsekwentnie w czterech różnych miejscach. Alphabet z chmurą rosnącą o 103 procent stracił blisko 500 miliardów dolarów, bo wydał 51,4 miliarda w jednym kwartale. Intel spadł o 29 procent za prognozę niższą o dwa miliardy. Amazon dostał ostrzeżenie za drugi kwartał ujemnego przepływu. A najdroższą spółką świata została Apple, która po prostu w tym wyścigu nie startuje. Warszawa odegrała ten sam motyw we własnej skali: cztery sesje rekordowego rajdu na bankach, których zyski rosną dzięki wysokim stopom, i jedna sesja przeceny, gdy inflacja spadła do 3,5 procent, czyli gdy pojawiła się perspektywa, że to paliwo się skończy. W obu przypadkach rynek nie zmienił zdania o tym, co jest dobrym biznesem. Zmienił zdanie o tym, ile jest gotów zapłacić za jego przyszłość. A w tle wszystkiego jest trzecia historia, która z giełdami nie ma nic wspólnego i właśnie dlatego jest najbardziej niepokojąca: z giełdy kryptowalut o największym udziale w rynku wyprowadzono w dwadzieścia minut 6,3 miliarda dolarów, a dwie trzecie tej kwoty wciąż nie ma publicznie wskazanej lokalizacji.

Na co patrzeć dalej

  1. Wypłaty z Binance w niedzielę 1 listopada - giełda zapowiedziała przywrócenie wypłat, uzależniając je od kontroli bezpieczeństwa, i podała, że pokryła do 90 procent strat z funduszu zabezpieczającego. Jutro rozstrzygnie się więc najważniejsze pytanie tej sprawy, czyli czy użytkownicy odzyskają pełny dostęp do środków bez strat. Jeśli wypłaty wrócą bez zakłóceń, atak zostanie wyceniony jako incydent; jeśli ruszą z opóźnieniem albo częściowo, rynek przeceni ryzyko przechowywania środków na giełdach centralnych.
  2. Wybory do Kongresu we wtorek 3 listopada - analizy wskazują, że izba niższa skłania się w stronę Demokratów, a Senat pozostaje bardziej wyrównany, ale prognozy się różnią i nie dają reguły, jak zachowa się rynek. Nowy Kongres obejmuje urzędowanie w styczniu 2027 roku. Istotniejsze może być to, co relacje z rynku ropy opisują jako oczekiwanie eskalacji w wojnie z Iranem dopiero po głosowaniu.
  3. Posiedzenie Fedu 9 grudnia i dane, które je rozstrzygną - po rozkładzie głosów 10 do 2, w którym oba sprzeciwy szły za podwyżką, i po zwrocie inflacji PCE w górę do 3,6 procent przy bazowej 3,1 procent, każdy listopadowy odczyt inflacji i zatrudnienia będzie czytany jako głos w tym sporze. Piątkowa przecena złota do dwunastomiesięcznego dna i srebra pod 50 dolarów pokazuje, że rynek już przesuwa się w stronę scenariusza podwyżki.
  4. Czy warszawskie banki znajdą nowe paliwo - sezon raportów kwartalnych się domknął i wypadł lepiej od konsensusu w każdym z pięciu największych banków, a mimo to piątek zabrał sektorowi część tygodniowego rajdu. Przy inflacji 3,5 procent i perspektywie obniżek stóp listopad pokaże, czy po wzroście o blisko 50 procent od stycznia wystarczy sama wycena, czy potrzebny jest nowy argument.
  5. Cieśnina Ormuz i cena ropy jako główny kanał ryzyka dla Polski - piątkowy atak minami przyczepnymi był pierwszym udanym tego rodzaju od początku wojny w lutym, a Brent zamknął październik 13,6 procent wyżej. Paliwa są w polskim koszyku nadal o 21,7 procent droższe rok do roku, więc każda eskalacja wraca do nas przez inflację, a tym samym przez stopy procentowe i przez kursy banków.
  6. Zmiana czasu w Stanach 1 listopada - od poniedziałku 2 listopada sesja w Nowym Jorku trwa w czasie polskim od 15:30 do 22:00, a nie od 14:30 do 21:00. Kończy się jedyny w roku tydzień pięciogodzinnej różnicy, a wszystkie publikacje danych i raporty podawane po zamknięciu przesuwają się o godzinę później.

Tekst opisuje sytuację na dzień 31 października 2026 roku, czyli w sobotę, i podsumowuje tydzień od 26 do 30 października. Zamknięcia indeksów GPW i amerykańskich, obroty, rozliczenia kontraktów na ropę, decyzje Fedu, Europejskiego Banku Centralnego i Banku Japonii, wstępny szacunek inflacji GUS oraz raporty kwartalne banków wraz z konsensusami PAP Biznes podajemy jako odczyty pełne. Tygodniową zmianę indeksu WIG20 o 0,33 procent wyliczamy z zamknięć 4167,13 punktu z 23 października i 4180,88 punktu z 30 października. Tygodniową zmianę indeksu S&P 500 źródła podają jako 0,58 procent albo 0,9 procent spadku, zgodnie natomiast jako trzeci spadkowy tydzień z rzędu, i tej różnicy nie rozstrzygamy. Miesięczne zmiany indeksów amerykańskich rozchodzą się między źródłami, dla Nasdaqa od 5,2 do 6,6 procent spadku, a dla indeksu S&P 500 od 0,9 do 1,2 procent spadku, i tych różnic nie rozstrzygamy. Skalę spadku kursu Amazona po raporcie podajemy jako przedział od 1 do 2 procent, bo odczyty się różnią. Skalę spadku kursu Alphabetu podajemy jako skutek kwotowy blisko 500 miliardów dolarów, bo odczyty procentowe mieszczą się między 10,8 i 13 procent. Kwotę kradzieży z giełdy Binance podajemy jako około 6,3 miliarda dolarów, zaznaczając, że TRM Labs wylicza 6,36 miliarda, a Elliptic 6,43 miliarda, i tych różnic nie rozstrzygamy. Lokalizacji około 3,3 miliarda dolarów niezamrożonych środków nie podajemy, bo nie została wskazana publicznie. Przywrócenia wypłat z Binance nie podajemy jako faktu, bo na moment publikacji jest wyłącznie zapowiedzią na niedzielę 1 listopada, uzależnioną od kontroli bezpieczeństwa. Notowania bitcoina i etheru podajemy za odczytami sobotnimi, więc w ciągu weekendu mogą się zmienić, bo ten rynek pracuje bez przerwy. Poziomy złota i srebra z piątkowej sesji rozchodzą się między zestawieniami i podajemy je jako przedziały. Korzystaliśmy z relacji PAP Biznes, Strefy Inwestorów, Bankier.pl, Comparicu, wnp.pl, StockWatch i serwisu PKB dla sesji na GPW i raportów bankowych, komunikatu GUS w relacjach Rzeczpospolitej, Bankier.pl, Portalu Spożywczego, dlahandlu.pl, Obserwatora Gospodarczego, ceo.com.pl i finwire dla wstępnej inflacji, relacji CNBC, Forbesa, Yahoo Finance, Washington Times, qz.com, MarketScreenera, 247wallst, BigGo Finance i CoinCentral dla sesji w Nowym Jorku oraz raportów Intela, Amazona, Alphabetu i Microsoftu, danych Trading Economics i CNN dla PKB, inflacji PCE i nastrojów konsumentów, analiz TRM Labs, Elliptic i Chainalysis oraz relacji Al Jazeery, CNBC, Bloomberga, CoinDesk, beincrypto, crypto.news, cryptobriefing i news.bitcoin.com dla włamania do Binance i notowań kryptowalut, relacji CNBC, oilprice.com, Nation Thailand i The Hill dla ropy i Cieśniny Ormuz, raportów Kitco, usagold, Rio Times i TradingKey dla złota i srebra, relacji Reutersa w serwisie Yahoo Finance, Bloomberga i Dukascopy dla decyzji Banku Japonii, a także analiz Charles Schwab, Saxo, Glenmede i serwisów prognoz wyborczych dla kontekstu wyborów do Kongresu. Materiał ma charakter informacyjno-edukacyjny i nie stanowi rekomendacji inwestycyjnej ani porady.

Materiał wyłącznie informacyjny i edukacyjny. Nie stanowi rekomendacji ani porady inwestycyjnej.Czytaj więcejZwiń

Inwestowanie wiąże się z ryzykiem utraty kapitału; decyzje podejmujesz na własną odpowiedzialność.

Czytaj dalej

Wszystkie wpisy
  1. WIG20 pobił rekord zamknięcia na 4283,82 punktu

    RynkiDzień na rynku, 13 min czytania

    sesja 29.10
  2. Fed utrzymał stopy w rozkładzie głosów 10 do 2

    RynkiDzień na rynku, 12 min czytania

    sesja 28.10
  3. Polskie banki pobiły prognozy i wywindowały WIG-Banki na rekord

    RynkiDzień na rynku, 12 min czytania

    sesja 27.10