Dlaczego w USA nie ma rocznej inflacji za październik, 11 listopada 2026: luka po shutdownie z 2025 roku, szacunki od 3,7 do 4,0 procent i ostatni odczyt CPI przed grudniową decyzją Fedu
- Autor
- Redakcja iqrynku
- Opublikowano
- Opisuje sesję
- 10.11.2026
- Czytanie
- 9 min
- Dział
- Finanse
W skrócie
Biuro Statystyki Pracy USA podało 10 listopada tylko miesięczne zmiany cen za październik: 0,4 procent dla inflacji całkowitej i 0,3 procent dla bazowej. Rocznej dynamiki nie ma, bo w październiku 2025 roku, podczas 43-dniowego zamknięcia administracji, cen nie zbierano. Szacunki analityków mówią o 3,7-4,0 procent rok do roku, a inflacja bazowa w ujęciu zannualizowanym trzeci miesiąc z rzędu przekracza 3,5 procent. To ostatni odczyt CPI przed posiedzeniem Fedu 9 grudnia, bo listopadowy ukaże się dzień po decyzji.
Amerykańskie Biuro Statystyki Pracy (BLS) nie podało 10 listopada 2026 roku rocznej inflacji CPI za październik, bo nie ma z czym jej porównać: w październiku 2025 roku, podczas zamknięcia administracji federalnej, cen nie zebrano, a takich danych nie da się odtworzyć wstecz. Opublikowało wyłącznie zmiany miesięczne: 0,4 procent dla inflacji całkowitej i 0,3 procent dla bazowej, oba wyniki o 0,1 punktu procentowego powyżej prognoz. Analitycy szacują roczną dynamikę na 3,7-4,0 procent, w zależności od metody. Redakcja iqrynku.pl wyjaśnia, skąd wzięła się luka, jak rynek ją obchodzi i dlaczego ten konkretny odczyt waży więcej niż zwykle, bo jest ostatnim przed grudniową decyzją Rezerwy Federalnej.
Dlaczego BLS nie podał rocznej inflacji za październik 2026 roku?
Roczna inflacja to porównanie poziomu indeksu cen w danym miesiącu z poziomem sprzed dwunastu miesięcy. Żeby ją policzyć za październik 2026 roku, potrzebny jest indeks z października 2025 roku, a tego indeksu nie ma. Administracja federalna USA była zamknięta od 1 października do 12 listopada 2025 roku, czyli 43 dni, z powodu braku uchwalonego budżetu. Ankieterzy BLS w tym czasie nie zbierali cen, a odczyt CPI za październik 2025 roku nigdy się nie ukazał. Biuro uznało, że cen z przeszłości nie da się zebrać z opóźnieniem, bo ankieta opiera się na notowaniu cen w sklepach i u usługodawców w konkretnym momencie.
W praktyce BLS zastosował prostą zasadę: nie publikuje dwunastomiesięcznych zmian za październik 2026 roku dla tych indeksów, dla których brakuje danych z października 2025 roku. Dotyczy to zarówno inflacji całkowitej, jak i bazowej. Według omówień wyjątkiem są nieliczne serie liczone z danych spoza ankiet cenowych, takie jak ceny benzyny. Informację o tym, że roczne wskaźniki się nie ukażą, Bloomberg podał 9 listopada, dzień przed publikacją.
Zmiany miesięczne są natomiast w pełni wiarygodne, bo porównują wrzesień i październik 2026 roku, a dla obu miesięcy dane zebrano normalnie. Dlatego tym razem to one, a nie liczba roczna, są głównym nośnikiem informacji.
Ile wynosi inflacja w USA rok do roku według szacunków?
Skoro oficjalnej liczby nie ma, rynek korzysta z kilku przybliżeń, które dają podobne, ale nie identyczne wyniki:
- Średnia z września i listopada 2025 roku. Część ekonomistów cytowanych przez agencję Reutera zastępuje brakujący październik średnią z sąsiednich miesięcy i dochodzi do 3,9-4,0 procent rok do roku.
- Konsensus FactSet sprzed publikacji. Prognozy rocznej dynamiki liczonej bez wyrównania sezonowego wynosiły 3,9-4,0 procent, z medianą 4,0 procent dla inflacji całkowitej i 2,8 procent dla bazowej.
- Interpolacja. Ekonomista Riccardo Trezzi, interpolując brakujący poziom indeksu, otrzymuje około 4,0 procent dla inflacji całkowitej i około 2,8 procent dla bazowej. Z interpolowanych danych za październik 2025 roku korzysta też Fed z Cleveland w swoich wskaźnikach mediany CPI.
- Szacunek z rynku obligacji indeksowanych. Serwis Tipswatch, śledzący obligacje skarbowe indeksowane inflacją, podaje 3,7 procent i sam zaznacza w tytule, że roczne liczby są podejrzane. Na potrzeby tych obligacji Departament Skarbu przyjął w 2025 roku syntetyczny indeks za październik, oparty na założeniu wzrostu cen o 0,25 procent w miesiąc.
Każda z metod ma słaby punkt. Uśrednianie zakłada, że ceny w październiku 2025 roku były dokładnie pośrodku między wrześniem a listopadem, a część analityków zwraca uwagę, że listopadowy poziom z 2025 roku również był zaniżony przez przerwę w zbieraniu danych. Jeśli tak było, zastępczy październik jest za niski, a wyliczona roczna inflacja za wysoka. Dla porównania, ostatni pełny odczyt, za wrzesień 2026 roku, wynosił 3,7 procent rok do roku. Niezależnie od metody wniosek jest więc ten sam: inflacja w USA w październiku nie spadała, a jedynie pozostała na wrześniowym poziomie albo nieco wzrosła.
Za listopad 2025 roku BLS dane opublikował, więc z odczytem za listopad 2026 roku roczna dynamika powinna wrócić, choć z zastrzeżeniem, że i ta baza była zaburzona przerwą w zbieraniu cen.
Co mówią dane miesięczne, których luka nie dotyczy?
Dane miesięczne są wyraźniejsze niż jakikolwiek szacunek roczny i nie są dobre. Inflacja bazowa wyniosła 0,3 procent trzeci miesiąc z rzędu. Według wyliczeń serwisu Wolf Street daje to w przeliczeniu na rok około 3,6 procent, trzeci kolejny miesiąc powyżej 3,5 procent, przy celu Fedu wynoszącym 2 procent. Usługi bazowe rosną w tempie około 4,2 procent w skali roku, a usługi bez mieszkania, tak zwana superbaza, którą Fed traktuje jako najlepszą miarę presji płacowej w cenach, wzrosły o 0,45 procent w miesiąc, czyli około 5,5 procent w skali roku. To drugi najwyższy wynik od września 2024 roku, po maju 2026 roku.
W poszczególnych kategoriach energia podrożała w październiku o 0,7 procent, po 5,2 procent we wrześniu, benzyna o 1,0 procent po 9,1 procent, a prąd o 0,9 procent. Żywność zdrożała o 0,5 procent, w tym w sklepach o 0,4 procent, a w restauracjach o 0,5 procent. Koszty mieszkania wzrosły o 0,3 procent, po 0,4 procent we wrześniu, i odpowiadały za ponad 30 procent miesięcznego wzrostu całego indeksu; czynsz przypisany właścicielom mieszkań wzrósł o 0,3 procent, a czynsze najmu o 0,2 procent. Bilety lotnicze podrożały o 0,4 procent, po wzrostach o 1,2, 2,7 i 3,8 procent w poprzednich miesiącach, usługi szpitalne o 0,8 procent, a towary bazowe o 0,2 procent. Wyraźnie taniały tylko używane samochody, o 1,2 procent.
Z tego obrazu wynika jedno: wrześniowy skok cen energii, związany z wojną wokół Cieśniny Ormuz, zaczyna przechodzić w ceny usług. Spadek ropy w listopadzie, z Brentem po około 91 dolarów 10 listopada wobec 116,72 dolara w październiku, obniży kolejne odczyty energii, ale nie cofnie wzrostów w usługach, a to właśnie one decydują o tym, jak długo Fed będzie musiał trzymać wysokie stopy.
Co odczyt oznacza dla decyzji Fedu 9 grudnia?
Przedział stóp Fedu wynosi 3,75-4,00 procent po podwyżce z 16 września, pierwszej od 2023 roku. Na posiedzeniu 28 października stopy utrzymano w głosowaniu 10 do 2, a obaj członkowie, którzy głosowali przeciw, opowiadali się za podwyżką. Październikowy CPI wzmocnił tę drugą stronę.
Christopher Waller, członek zarządu Fedu, mówił 10 listopada w Londynie, jeszcze przed publikacją danych, że poprze w grudniu podwyżkę o 25 punktów bazowych nawet przy poprawie inflacji, a ruch o 50 punktów warto rozważyć, jeśli inflacja bazowa wyniesie około 0,3 procent lub więcej. Odczyt ten próg spełnił. Lorie Logan, szefowa Fedu z Dallas, mówiła tego samego dnia o co najmniej dwóch kolejnych podwyżkach po 25 punktów i o możliwości szybszego tempa tej zimy. Według odczytów CME FedWatch z 10 listopada prawdopodobieństwo podwyżki o 25 punktów 9 grudnia wynosiło od 85 do 89 procent, a o 50 punktów od 11 do 15 procent, wobec około 1 procent przed publikacją. Scenariusz bez zmiany stóp praktycznie zniknął z wyceny.
Waga tego odczytu wynika z kalendarza. Posiedzenie Fedu odbywa się 8-9 grudnia, z decyzją w środę 9 grudnia, a według harmonogramu BLS CPI za listopad ukaże się 10 grudnia, czyli dzień po decyzji. Październikowy CPI jest więc ostatnim odczytem inflacji konsumenckiej, jaki Fed zobaczy przed głosowaniem. Do posiedzenia zostaną jeszcze między innymi ceny producentów za październik, publikowane w piątek 13 listopada, oraz dane z rynku pracy. Grudniowe posiedzenie jest przy tym jednym z czterech w roku, na których Fed publikuje nowe projekcje gospodarcze i wykres oczekiwanych ścieżek stóp, więc rynek dostanie nie tylko decyzję, ale też wskazówkę na 2027 rok.
Rynek długu przeliczył to od razu. Rentowność dziesięcioletnich obligacji USA dotknęła 10 listopada 5 procent i zamknęła się w okolicach 4,99 procent, dwulatki zyskały 17-18 punktów bazowych, do około 4,74 procent, a aukcja dziesięciolatek za 42 miliardy dolarów wypadła słabo, ze współczynnikiem popytu do podaży 2,46 wobec 2,77 na poprzedniej aukcji.
Co to oznacza dla inwestora z Polski?
Pierwszy kanał to dolar. Po publikacji indeks dolara wzrósł o 0,7 procent, a para USD/PLN około 16:50 rosła o 0,64 procent, do 3,9407, mimo że w południowej tabeli NBP dolar kosztował jeszcze 3,9099 złotego. Wyższe stopy w USA wspierają dolara, co poprawia wynik w złotych z niezabezpieczonych inwestycji w aktywa dolarowe, ale podnosi koszt importu i paliw w Polsce.
Drugi kanał to różnica stóp. Stopa referencyjna NBP wynosi 3,75 procent, a RPP w listopadzie jej nie zmieniła. Przy przedziale Fedu 3,75-4,00 procent różnica jest bliska zera, ale po grudniowej podwyżce o 25 punktów amerykańskie stopy wzrosną do 4,00-4,25 procent i będą wyraźnie wyższe od polskich, a po ruchu o 50 punktów jeszcze bardziej. Dla funduszy z zabezpieczeniem walutowym, na przykład ETF-ów na indeksy amerykańskie notowanych w złotych, oznacza to, że zabezpieczenie zaczyna kosztować, bo jego koszt w przybliżeniu odpowiada różnicy stóp między Polską a USA.
Trzeci kanał to porównanie inflacji. Według wstępnego szacunku GUS inflacja w Polsce wyniosła w październiku 3,5 procent rok do roku, po 4,1 procent we wrześniu, a finalny odczyt GUS poda w piątek 13 listopada. Jeśli szacunki 3,9-4,0 procent dla USA są bliskie prawdy, amerykańska inflacja roczna byłaby w październiku wyższa od polskiej, przy podobnym poziomie stóp procentowych. To argument dla tych członków RPP, którzy nie widzą pola do obniżek, bo trudno je uzasadniać, gdy największy bank centralny świata podnosi stopy.
Czwarty kanał to aktywa ryzykowne i złoto. Złoto staniało 10 listopada o 2-2,6 procent, do 4032-4055 dolarów za uncję, a bitcoin spadł do 73 494 dolarów. Warszawa zachowała się inaczej: WIG20 wzrósł tego dnia o 1,04 procent, do 4208,46 punktu, choć po publikacji CPI na krótko zszedł pod kreskę. Ponieważ 11 listopada GPW jest zamknięta, pełna reakcja polskiego rynku na środową sesję w USA przyjdzie dopiero w czwartek.
Październikowy CPI ukazał się bez liczby rocznej, bo jesienią 2025 roku, w czasie 43-dniowego zamknięcia administracji, cen nie zebrano. Szacunki rocznej dynamiki mieszczą się w przedziale 3,7-4,0 procent i niezależnie od metody pokazują inflację co najmniej na wrześniowym poziomie 3,7 procent. Ważniejsze są jednak dane miesięczne: 0,4 procent w ujęciu całkowitym, trzeci z rzędu odczyt 0,3 procent w bazowym, co daje około 3,6 procent w skali roku, i 5,5 procent w skali roku w usługach bez mieszkania. Członek zarządu Fedu Christopher Waller sam wskazał ten poziom jako próg do rozważenia podwyżki o 50 punktów bazowych, a rynek wycenia dziś podwyżkę 9 grudnia jako pewną. Ponieważ CPI za listopad ukaże się dzień po decyzji, to był ostatni odczyt inflacji, jaki Fed zobaczy przed głosowaniem. Dla inwestora z Polski oznacza to mocniejszego dolara, rosnący koszt zabezpieczenia walutowego i perspektywę amerykańskich stóp wyraźnie wyższych od polskich.
Na co patrzeć dalej
- PPI za październik, piątek 13 listopada, 14:30 - ceny producentów pokażą, czy presja w kosztach firm słabnie wraz z ropą; po wrześniowym skoku o 1,3 procent jedna z zapowiedzi mówi o 0,4 procent w miesiąc.
- Finalna inflacja i PKB w Polsce, piątek 13 listopada - GUS potwierdzi albo skoryguje wstępne 3,5 procent i poda szybki szacunek PKB za trzeci kwartał, przy prognozach 3,4-3,8 procent rok do roku.
- Decyzja Fedu 9 grudnia i nowe projekcje - wybór między 25 a 50 punktami bazowymi oraz wykres ścieżek stóp na 2027 rok ustawią różnicę stóp między USA a Polską na kolejne miesiące.
- CPI za listopad, 10 grudnia - powrót rocznej dynamiki, liczonej od zaburzonej bazy z listopada 2025 roku; pierwszy odczyt po decyzji Fedu może potwierdzić albo podważyć jej skalę.
- Rentowność dziesięciolatek USA wokół 5 procent - to poziom, od którego zależą wyceny akcji wzrostowych i koszt finansowania długu rządu USA; kolejne słabe aukcje mogą go utrwalić.
Tekst opisuje sytuację na dzień 11 listopada 2026 roku. Dane o inflacji CPI za październik i wrzesień 2026 roku oraz zasady publikacji rocznych zmian pochodzą z komunikatu i wyjaśnień Biura Statystyki Pracy USA w relacjach CNBC, UPI, Axios, Marketplace i Bloomberga; szacunki rocznej dynamiki z relacji agencji Reutera, zestawienia FactSet, serwisów Tipswatch i Karmactive oraz noty metodologicznej Fedu z Cleveland; wyliczenia w ujęciu rocznym z serwisu Wolf Street, a dane o kosztach mieszkania z serwisów NAHB Eye on Housing i Angry Bear. Daty zamknięcia administracji w 2025 roku podano za Al Jazeerą i Seeking Alpha. Wypowiedzi Christophera Wallera i Lorie Logan pochodzą z CNBC, Washington Post, American Banker i strony Fedu z Dallas, wycena decyzji z odczytów CME FedWatch w relacjach CBS, PANews, TradingKey i Investing.com, a kalendarz posiedzenia Fedu i publikacji CPI z harmonogramów Rezerwy Federalnej i BLS. Notowania obligacji, dolara, złota, bitcoina i WIG20 pochodzą z naszego wpisu z 10 listopada i wskazanych w nim źródeł, a dane o polskiej inflacji i stopach NBP z GUS i komunikatów RPP. Szacunki rocznej inflacji w USA nie są danymi oficjalnymi i zależą od przyjętej metody. Materiał ma charakter informacyjno-edukacyjny i nie stanowi rekomendacji inwestycyjnej ani porady.
Materiał wyłącznie informacyjny i edukacyjny. Nie stanowi rekomendacji ani porady inwestycyjnej.Czytaj więcejZwiń
Inwestowanie wiąże się z ryzykiem utraty kapitału; decyzje podejmujesz na własną odpowiedzialność.